We stopped at Mel’s Diner in Naples, Florida, where we found a classic diner from a southwest institution.